atejist: (Default)
[personal profile] atejist
Увага! Подальший текст містить ненормативну лексику. Фанам гурту "Королівські зайці" читати не рекомендується. Фанам Ірени Карпи можна, їм однак усе пофіг.
Ця пародія мала би з'явитися тут першою - адже вона якраз і стала тою "останньою краплею", котра довела мене до такого гріха. Але туго пішла і довго писалася. Потім ше якийсь час руки не доходили, та нарешті дійшли. Читайте і матюкайтеся разом зі мною - ремікс того вартий.

"В себе на вежі" (оригінал - "Королівські зайці")

Гори кривавим багрянцем спалахують,
Прям як тоді, коли ми розлучалися...
Де ж тебе носить, мій любий? Я в ахуї!
Я вже чекати тебе заїбалася!

(приспів:)
Хто живий на цьому світі,
Хто тут має яйця в штанях -
Заходи потерти спинку
У моїй гарячій ванні!

В себе у хаті я двері мінятиму,
Милий, твого вороття дожидаючись:
Верхній одвірок на метр підніматиму,
Щоб не чіплявся рогами, вертаючись.

(приспів)

"Я чекатиму" (оригінал - Ірена Карпа)

За вікном
Дощ - не дощ, хуй зна шо...
Встать в облом.
Ти по пиво пішов,
А я жду,
Бо здоров'я зрання
Ні в пизду!
Отака-то хуйня...

(приспів:)
А я чекатиму стільки, скільки треба,
Я чекатиму лише від тебе,
Я чекатиму надію свою останню,
Я чекатиму літр "Рогані"!

І нехай
Поміж нами злий час -
Ти давай
Вже хоч пиво, хоч квас,
Хоч чуть-чуть,
Хоч стакан, хоч на дні...
Просто жуть,
Як хуйово мені!..

(приспів)

Date: 2007-10-17 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] zav-aka-andyz.livejournal.com
Карпа кермує.

Date: 2007-10-18 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
Роблю висновки.

Date: 2007-10-24 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] iiiosoba.livejournal.com
Відстій. - а що, теж критика. :)

Сподобалося тільки про рога і двері - дотепно.

Date: 2007-10-25 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
А між рядками читається: принаймі хоч у цьому фрагменті ненормативна лексика відсутня.

Date: 2007-10-29 11:54 pm (UTC)
From: [identity profile] iiiosoba.livejournal.com
Я ненорамтику не поважаю як засіб.
Бо дуже легко нею нагнітати емоційність у тексті.
Справа тих, хто не володіє иншими художніми засобами.

Date: 2007-10-30 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
Гадаю, з решти творчості таки можна зробити висновок, що іншими засобами я володію. (нафіг зайву скромність) Крім того, "нагнітання емоційності" й "передача емоцій" - різні речі. От що робити, коли емоціям відповідає тільки ненормативна лексика? На письмі три крапки ставити, а при читанні вголос паузи робити?

Date: 2007-10-30 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] iiiosoba.livejournal.com
Що це за емоції? :)

Date: 2007-10-30 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
Відчуття, наче обплювали щось чисте і світле. Причому обплювали не моє, а власне, тому скаржитися чи захищати недоречно. Злість. Відчуття того, що зроблена дурниця. Зроблена з метою сподобатися комусь, хто все рівно не оцінить - завідомо не оцінить, лише той, хто цінував раніше, цінувати перестане. Тому й дурниця. Гидке відчуття.

Date: 2007-10-30 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] iiiosoba.livejournal.com
А тепер те ж саме з ненормативом(?) :)

Date: 2007-11-25 08:06 pm (UTC)
From: [identity profile] atejist.livejournal.com
Власне емоції з цього приводу за допомогою ненормативу передаються лаконічно: "Нахуя?!!.." Писати "те ж саме" (тобто пояснення), але з ненормативом просто не бачу сенсу - там, де необхідно передати зміст сказаного (сказаного літературною мовою!), ненормативна лексика не потрібна, там вона цей зміст лише викривить. Хоча... В певному розумінні "тим же самим" якраз є обговорюваний та попередній йому допис. (Взагалі кажучи, вони як би єдине ціле)

Profile

atejist: (Default)
atejist

March 2026

M T W T F S S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 05:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios